Utiliza como receita somente a parte que ela passa para você. Eu faço assim, aqui utilizamos o orçamento proporcional. Somamos todas as despesas, incluindo investimentos, e depois dividimos proporcionalmente as receitas de cada um. Como eu que administro as finanças, somente contabilizo como receitas aquilo que ela me passa da parte dela. O que fica com ela eu não conto e também nem sei com que gasta.