Bom dia!
É que nesse caso, a comparação é quase a mesma, já que CDI e Selic são quase iguais, a diferença é 0,1, por exemplo, com o Selic em 11,25, o CDI estará em aproximadamente 11,15.
No seu exemplo, os dois tem que descontar o IR, então claramente, a taxa do CDB é melhor, porém, o tesouro Selic tem liquidez diária quando solicitado no turno da manhã e em dias de semana, Já o CDB, acredito que não seja de liquidez diária, então tem um prazo específico e isso tem que ser levado em consideração.
Mas olhando especificamente as taxas, a comparação é simples, o Tesouro Selic 11,25+0,12=11,37, CDB 11,15+1,60=12,75, lembrando que todos os dois títulos tem o desconto do IR proporcional ao tempo de aplicação.
Além disso, se esse CDB não for de liquidez diária, essa taxa para o momento atual, não é das melhores, o mercado está oferecendo taxas mais favoráveis, verifique hoje próximo das 10 horas na AUVP investimentos e você deve encontrar coisas melhores, agora se quer um título com liquidez diária, aí o Tesouro Selic seria o melhor pra você.