Estou na área de desenvolvimento a 7 anos. Acho q vc poderia focar em c# ja que ja estuda por hobbie. Procura no linkedin pelas vagas. Veja o q elas pedem e monte um cronograma de estudos. Pegue cursos da udemy, Alura pra poder botar no currículo. Certificações dependem da área. Trabalho com PHP e nunca vi uma vaga pedindo, por exemplo. As descrições das vagas vão te mostrar o que vc precisa. Pesquise como manter um linkedin e um currículo otimizado(tem mta dica no youtube). As palavras chaves são muito importantes. Adicione o máximo possível de recrutadores. Pesquise por tech recruiter e adicione até o linkedin te bloquear rs... mande mtos currículos. Quanto mais, mais chances. No começo, não seja mto exigente. Aceite a oportunidade que vier mesmo que não seja das melhores pq isso vai contar mto no seu currículo. As empresas levam mto em conta quanto tempo vc já tem de experiência. Ao mesmo tempo não se acomode nessa primeira oportunidade, esteja aberto a mudança. Continue estudando e aplicando pra outras vagas. A carreira vai ser uma construção. Vc vai ter q ter paciência até chegar às oportunidades melhores. O mercado pra junior no geral é sempre complicado. Mas se realmente vc gosta e se identifica com a área, então vá em frente.