Fala Leonardo, beleza?
Não é uma divisão simples nem uma multiplicação, pois são juros compostos.
No caso de juros ao ano para diário, faça assim:
(1 + taxa)^1/dias
Onde a taxa é 14,65% / 100 , ou 0,1465
Na fórmula ficaria assim:
(1 + 0,1465)^1/252 = 1,00054266236
Aí, é só subtrair 1 e multiplicar por 100: 0,054266236%
Para a conta inversa, ao invés de 1/dias, faça só dias. Uma operação é radiciação e outra potenciação.
(1 + taxa)^dias