CUIDADO aí bilíngues!

[Ademilton Carvalho]

Na hora de Rir em Inglês, evite o KKK. Pode ser mal interpretado. ☠️

Tive que me justificar outro dia.

[Diego Ribeiro Chaves]

16 minutes ago, Ademilton Carvalho disse:

Na hora de Rir em Inglês, evite o KKK. Pode ser mal interpretado. ☠️

Tive que me justificar outro dia.

Em inglês não seria o LOL? 

Eu sempre uso o KKKKKK kkkkkkk

[William Redig]

3 horas atrás, Ademilton Carvalho disse:

Na hora de Rir em Inglês, evite o KKK. Pode ser mal interpretado. ☠️

Tive que me justificar outro dia.

Americano interpreta o KKK com Ku Klux Kan, que é considerado racismo e usam o LOL, com bem mencionou o @Diego Ribeiro Chaves.

LOL significa Lots of Laughs - muitos risos, traduzindo para português.

[Diego Ribeiro Chaves]

1 hour ago, William Redig disse:

Americano interpreta o KKK com Ku Klux Kan, que é considerado racismo e usam o LOL, com bem mencionou o @Diego Ribeiro Chaves.

LOL significa Lots of Laughs - muitos risos, traduzindo para português.

Lembrei de uma música dos Ramones -kkk took my baby away

[Deividy Oliveira]

3 horas atrás, William Redig disse:

Americano interpreta o KKK com Ku Klux Kan, que é considerado racismo e usam o LOL, com bem mencionou o @Diego Ribeiro Chaves.

LOL significa Lots of Laughs - muitos risos, traduzindo para português.

Sempre interpretei como Laugh out loud kkkkkkkk

 

tem o lmao.  Laugh my ass off também kkkk

[Anderson Zeni]

8 horas atrás, Ademilton Carvalho disse:

Na hora de Rir em Inglês, evite o KKK. Pode ser mal interpretado. ☠️

Tive que me justificar outro dia.

Aprendi desde os 10 anos quando comecei a jogar World of Warcraft, eles não deixam tu escrever "kkk" no chat. (pelo menos não deixavam, hoje não sei mais como é)

[Eddy Paulini]

8 horas atrás, Ademilton Carvalho disse:

Na hora de Rir em Inglês, evite o KKK. Pode ser mal interpretado. ☠️

Tive que me justificar outro dia.

Tinha um joguinho online que eu jogava quando era mais novo e só rolava chat em inglês. Mas eu ainda estava aprendendo inglês e era muito cru.

Eu falava algo e nunca entendia por que os fela davam risada respondendo kk. Muuuuuito tempo depois pra descobrir que isso era na real "ok ok"  😅

Desde então peguei trauma da risada em kkkk   😂😂😂

[William Redig]

3 horas atrás, Deividy Oliveira disse:

Sempre interpretei como Laugh out loud kkkkkkkk

 

tem o lmao.  Laugh my ass off também kkkk

Boa; dessa assim que eu gosto é o que é FBI - fuckng bunch of Idiots.  Quem me contou essa foi um amigo policial no NYPD.

[Ademilton Carvalho]

10 horas atrás, Diego Ribeiro Chaves disse:

Em inglês não seria o LOL? 

Eu sempre uso o KKKKKK kkkkkkk

Tem post que o pessoal ri de todo jeito e normalmente dá para entender. É um jajaja, lol, lmao, já vi até uma risada indiana muito estranha.

[Ademilton Carvalho]

7 horas atrás, William Redig disse:

Americano interpreta o KKK com Ku Klux Kan, que é considerado racismo e usam o LOL, com bem mencionou o @Diego Ribeiro Chaves.

LOL significa Lots of Laughs - muitos risos, traduzindo para português.

Pois é. Eu até sabia, mas é o costume, sabe

[Ademilton Carvalho]

49 minutes ago, William Redig disse:

Boa; dessa assim que eu gosto é o que é FBI - fuckng bunch of Idiots.  Quem me contou essa foi um amigo policial no NYPD.

Rapaz essa é nova para mim

[Theo Oliveira Fraga]

Eu passei por isso recentemente. Mó climão jkkkk

[Juan Da Silva Rocha]

2 horas atrás, William Redig disse:

Boa; dessa assim que eu gosto é o que é FBI - fuckng bunch of Idiots.  Quem me contou essa foi um amigo policial no NYPD.

Essa e nova pra mim, mais uma pro vocabulário kkkkkkkkk