Jump to content

Recommended Posts

Postado
24 minutes ago, Raul Sena disse:

Fala pessoal, tudo bem? Ainda temos algumas áreas da nossa comunidade com necessidade de tradução, estou procurando falantes da língua inglesa interessados em concluir.

Claro que o trabalho é remunerado, deixem vossos nomes aqui e chamo vocês no "inbox".

Ola Raul e Sardinhas  raizes. falo ingles fluente. Usa por 25 anos 

estou  a disposicao caso precisem. 

   REGARDS... Charles Ferreira

 

  • Aí cê deu aula... 1
Postado (edited)

Raul, falo inglês fluente há 15 anos. Tenho certificação no nível máximo (C2) pelo TOEFL

Editado por Thiago De Lucena Motta
(especifiquei o número de anos)
Postado
On 10/04/2023 at 15:35, Raul Sena disse:

Fala pessoal, tudo bem? Ainda temos algumas áreas da nossa comunidade com necessidade de tradução, estou procurando falantes da língua inglesa interessados em concluir.

Claro que o trabalho é remunerado, deixem vossos nomes aqui e chamo vocês no "inbox".

Eu falo inglês fluente, espanhol nativo, e português certificado CELPE-BRAS

Fiz curso completo (há muitos anos, quase 20) de inglês británico, curso de preparação para o exame FCE e o curso de IELTS, para teaching, a prova na época foi o Cambrige FCE que é dividido em areas de READING AND USE OF ENGLISH, WRITING, LISTENING, SPEAKING

Já fiz freela algumas traduções, apresentações em inglês, revisão de texto para publicação em revista indexada (em inglês) e ajuda a colegas para revisão de texto em espanhol para apresentações.

A disposição do capitão 

  • Aí cê deu aula... 1
Postado
On 10/04/2023 at 15:35, Raul Sena disse:

Fala pessoal, tudo bem? Ainda temos algumas áreas da nossa comunidade com necessidade de tradução, estou procurando falantes da língua inglesa interessados em concluir.

Claro que o trabalho é remunerado, deixem vossos nomes aqui e chamo vocês no "inbox".

 

×
×
  • Criar novo...