Duolinguistas da comunidade

[Edison Luis Paulini]

Buonasera a tutti! 

皆さんおやすみ

 

Algum sardinha aqui que já estou ou estuda japonês pelo Duolingo para falar sobre? É legal, é um bom ponto de partida? Ajuda na expansão de vocabulário assim como acontece em outras línguas lá no app?

Encerrei recentemente meu cvrso de italiano por lá e estou afim de adentrar mais no japonês.

[Ludmyla Cruz Da Silva]

2 horas atrás, Edison Luis Paulini disse:

Buonasera a tutti! 

皆さんおやすみ

 

Algum sardinha aqui que já estou ou estuda japonês pelo Duolingo para falar sobre? É legal, é um bom ponto de partida? Ajuda na expansão de vocabulário assim como acontece em outras línguas lá no app?

Encerrei recentemente meu cvrso de italiano por lá e estou afim de adentrar mais no japonês.

Nunca me interessei por outras além do inglês, mas que bom que está indo aprender outra língua Edi!

[Edison Luis Paulini]

1 hora atrás, Ludmyla Cruz Da Silva disse:

Nunca me interessei por outras além do inglês, mas que bom que está indo aprender outra língua Edi!

Acho estudar línguas uma atividade bem prazerosa! Pode não parecer mas está muito ligado também com a área de gastronomia e deixa a área mais enriquecida!

Como italiano já foi (honrando as descendências da família Huahuah) agora é hora de um novo desafio  =)

[Elisangela Xavier Almeida]

Eddy, eu  não me atrevi a me aventurar no Japonês. Pelo menos por enquanto. kkkkkk Não dá ideia...Já tô toda enrolada no Inglês, Espanhol, Italiano, Francês e Alemão. Duo é o meu joguinho diário que não pode faltar!

Eita, no seu apareceu curso de Matemática e Música? 

[Matheus Passos Silva]

2 horas atrás, Edison Luis Paulini disse:

Acho estudar línguas uma atividade bem prazerosa! Pode não parecer mas está muito ligado também com a área de gastronomia e deixa a área mais enriquecida!

Como italiano já foi (honrando as descendências da família Huahuah) agora é hora de um novo desafio  =)

Oi Edison,

Valeu a pena pra você?

Pergunto porque às vezes fico meio com o pé atrás em relação a este tipo de plataforma (não ao Duolingo especificamente, mas em aulas sem professor).

Se puder compartilhar sua experiência (incluindo eventual conhecimento prévio da língua, se for o caso) agradeço! Um abraço!

[Gabriel De Castro]

já fiz um cadinho,
sinceramente só é util para quem está muito no começo mesmo e ainda tá na hiragana e katakana, dps de 1/2 meses já acho bem fraco,  

tem um guia online para aprender sozinho (tá em inglês):
https://learnjapanese.moe/guide/.

Ele é um guia do caralho, recomendo dar uma lida.

 

[Edison Luis Paulini]

8 horas atrás, Elisangela Xavier Almeida disse:

Eita, no seu apareceu curso de Matemática e Música? 

Não apareceu. Ao menos não vi nada.

[Edison Luis Paulini]

6 horas atrás, Matheus Passos Silva disse:

Oi Edison,

Valeu a pena pra você?

Pergunto porque às vezes fico meio com o pé atrás em relação a este tipo de plataforma (não ao Duolingo especificamente, mas em aulas sem professor).

Se puder compartilhar sua experiência (incluindo eventual conhecimento prévio da língua, se for o caso) agradeço! Um abraço!

Falando do italiano digo que valeu a pena sim. Deu pra aprender bastante coisa mesmo que básicas até começar a colocar um pézinho em um intermediário, expandir bastante vocabulário e treinar um pouco da escuta.

Claro que não vivi só de duolingo. Sempre somei a vídeos no YT onde se abordava temas que eu gostava (gastronomia principalmente) para ficar ouvindo em italiano. E minha escuta melhorou ainda mais bem como meu entendimento. E por fim, sigo duas professoras de italiano no insta onde consigo ver que praticamente tudo que aprendi por lá casa com o que elas ensinam.

Então achei vantajoso. Consigo me virar bem o dia que eu for pra Itália e não vou saber apenas pedir comida e um ugar pra dormir Hauhuaha

[Edison Luis Paulini]

6 horas atrás, Gabriel De Castro disse:

já fiz um cadinho,
sinceramente só é util para quem está muito no começo mesmo e ainda tá na hiragana e katakana, dps de 1/2 meses já acho bem fraco,  

tem um guia online para aprender sozinho (tá em inglês):
https://learnjapanese.moe/guide/.

Ele é um guia do caralho, recomendo dar uma lida.

 

Valeu, Gabriel!

Então pra mim vai servir já para pontapé inicial. Estou no básico do básico mesmo.

 

Valeu pelo link Vou dar uma lida sim!

[Elisangela Xavier Almeida]

1 hour ago, Edison Luis Paulini disse:

Não apareceu. Ao menos não vi nada.

No meu apareceu nesse findi.

 

[Matheus Passos Silva]

2 horas atrás, Edison Luis Paulini disse:

Falando do italiano digo que valeu a pena sim. Deu pra aprender bastante coisa mesmo que básicas até começar a colocar um pézinho em um intermediário, expandir bastante vocabulário e treinar um pouco da escuta.

Claro que não vivi só de duolingo. Sempre somei a vídeos no YT onde se abordava temas que eu gostava (gastronomia principalmente) para ficar ouvindo em italiano. E minha escuta melhorou ainda mais bem como meu entendimento. E por fim, sigo duas professoras de italiano no insta onde consigo ver que praticamente tudo que aprendi por lá casa com o que elas ensinam.

Então achei vantajoso. Consigo me virar bem o dia que eu for pra Itália e não vou saber apenas pedir comida e um ugar pra dormir Hauhuaha

Show de bola. Pq estou pensando em fazer exatamente italiano, aí tô vendo as opções por enquanto hehehe. Obrigado!

[Edison Luis Paulini]

52 minutes ago, Matheus Passos Silva disse:

Show de bola. Pq estou pensando em fazer exatamente italiano, aí tô vendo as opções por enquanto hehehe. Obrigado!

Cara, eu acho que vale a pena. Não é difícil de pegar as manha e as regrinhas básicas.

Apenas deixando também as indicações que comentei antes  =)

Professoras no insta:

@italianoconclara

@italianocomapriscilla

No YT é um canal chamado Italia Squisita que fala sobre restaurantes e alta gastronomia na Itália.

[Matheus Passos Silva]

Just now, Edison Luis Paulini disse:

Cara, eu acho que vale a pena. Não é difícil de pegar as manha e as regrinhas básicas.

Apenas deixando também as indicações que comentei antes  =)

Professoras no insta:

@italianoconclara

@italianocomapriscilla

No YT é um canal chamado Italia Squisita que fala sobre restaurantes e alta gastronomia na Itália.

Beleza meu querido, obrigado!

[Emilia Drivas]

17 horas atrás, Edison Luis Paulini disse:

Algum sardinha aqui que já estou ou estuda japonês pelo Duolingo para falar sobre? É legal, é um bom ponto de partida? Ajuda na expansão de vocabulário assim como acontece em outras línguas lá no app?

Nunca estudei japonês, mas estudei Mandarim.
Já zerei a árvore de Inglês e Espanhol do Duolingo e comecei a de Mandarim, vou te contar o que achei na época.

Eu fazia curso de Mandarim presencial no Instituto Confúcio, tinha livros, material complementar etc. Mas como fazia somente aos sábados eu usava o Duolingo para treinar o idioma durante a semana.
Acontece que eu fui avançando no Duolingo mais do que eu estava no curso que eu fazia há um ano e meio, mas sem ter a mesma base gramatical ou de entonação das palavras. Você aprende o alfabeto por memorização, mas não consegue escrever, por exemplo.
Então acabei saindo do Duolingo porque estava aprendendo frases intermediárias mas a minha base ainda estava muito crua. O italiano é uma língua latina, então temos pelo menos alguma noção gramatical e de construção de frases.
Acho que como curiosidade apenas é ótimo, mas se tem a intenção de aprender mesmo é muito mais difícil um idioma com outro alfabeto com uma base gramatical pouco sólida, como a do Duolingo.

[Mikhail Koslowski]

No passado quando era mais difícil acesso a conteúdo eu tive uma experiência boa com o método Pimsleur, mas fiz o básico do básico, apenas um vocabulário simples de saudações e coisas essenciais do dia a dia, e não tinha nada de escrita e leitura.

pra parte de escrita e leitura usei um método que um amigo tinha, mas acabei parando no hiragana e katakana, que já esqueci tudo.

 

a parte do vocabulário básico me serviu muitos anos depois, quando estava em uma feira e por conta de saber uma saudação e "puxar conversa" em japones acabei conquistando a confiança de um cliente e fechei uma venda 😅. as conversas e as negociações foram todas em inglês, mas a saudação em japonês foi o que marcou.

 

10 horas atrás, Gabriel De Castro disse:

tem um guia online para aprender sozinho (tá em inglês):
https://learnjapanese.moe/guide/.

Obrigado!!

[Ricardo Ochoa Pachas]

18 horas atrás, Edison Luis Paulini disse:

Encerrei recentemente meu cvrso de italiano por lá e estou afim de adentrar mais no japonês.

[Edison Luis Paulini]

51 minutes ago, Emilia Drivas disse:

Nunca estudei japonês, mas estudei Mandarim.
Já zerei a árvore de Inglês e Espanhol do Duolingo e comecei a de Mandarim, vou te contar o que achei na época.

Eu fazia curso de Mandarim presencial no Instituto Confúcio, tinha livros, material complementar etc. Mas como fazia somente aos sábados eu usava o Duolingo para treinar o idioma durante a semana.
Acontece que eu fui avançando no Duolingo mais do que eu estava no curso que eu fazia há um ano e meio, mas sem ter a mesma base gramatical ou de entonação das palavras. Você aprende o alfabeto por memorização, mas não consegue escrever, por exemplo.
Então acabei saindo do Duolingo porque estava aprendendo frases intermediárias mas a minha base ainda estava muito crua. O italiano é uma língua latina, então temos pelo menos alguma noção gramatical e de construção de frases.
Acho que como curiosidade apenas é ótimo, mas se tem a intenção de aprender mesmo é muito mais difícil um idioma com outro alfabeto com uma base gramatical pouco sólida, como a do Duolingo.

Obrigado pelas dicas, Emília!